One might also note that Eliot first heard these lines recounted to him by the Eliot's maid, Ellen Kellond (see facsimile notes by Valerie), so his own first sounds were a woman's voice. He called the passage "pure Ellen Kellond."
Nancy