Clearly, Ken is right. One should not expect, as in this case, a one-to-one correspondence between the borrrowed material and the use which the artist makes of it -- the important thing is how the echoes from the original are assimilated into, and enriched by, a new context.
|