Quite correct of course - my  source was a copy.  I am led to believe you
are  heavy hearted when thinking  about this.
(sorry, couldn't resist it)

To be fair to Lord Bragg he did say this.  (again a copy)  He should, at
least, be lauded for his sentence construction.

"I said that I wanted books that I could prove had changed, rootedly, the
lives of people all over the land — people on trains, people at airports,
people in clubs and pubs, women who were still campaigning for equality
and enjoying the long-awaited acknowledgment of their right to orgasm,
men who week in week out played, watched, celebrated and discussed a game
so beautifully and simply constructed it remains a masterpiece of
socio-leisure architecture, those who hold religious truths to be
self-evident and those whose conscious and unconscious lives have been
readjusted by the revelations from the Galapagos Islands, the
industrialists and financiers who ride and lubricate international
capitalism calling on the market and free trade as its two true parents,
those whose lives are devoted to seeking freedoms which were given such a
lead in the abolition of the slave trade, those who go to the moon, put
on the light, send a fax, vote in a democratic country, fight for their
rights; those whose daily lives and the reach of whose minds and
ambitions have been transformed by books which set off a shot that rang
around the world. Or words to that effect.



  ----- Original Message -----
  From: "Marcia Karp"
  To: [log in to unmask]
  Subject: Re: 12 books
  Date: Sat, 1 Apr 2006 19:32:55 -0500

  Dear Mike,
  Something is wrong in Bragg's list.  William Tyndale died long before
  the King James translation was made.  While the translators used his
  translation, they used others and the original languages.  His name
  is wrongly given as author of the KJV.  I hope the mistake (and the
  misspelling of WT's name) is in the blurb, not in the book; I'm lead
  to think that's the case since I find this from the Sunday Times,
  March 19, from Bragg, which doesn't make the mistakes your source

        Certain books suggested themselves, most especially
        Newton’s Principia Mathematica (1687), Darwin’s On the
        Origin of Species (1859), Adam Smith’s The Wealth of
        Nations (1776), Michael Faraday’s Experimental Researches
        in Electricity (1855) and William Tyndale’s massive
        contribution to the King James Bible (1611).


  Mike Callaghan wrote:

    Melvyn Bragg has a new book coming out in April. It is called
    ‘Twelve Books that Changed the World’. Here is the list:

    ‘Principia Mathematica’ by Isaac Newton
    ‘Married Love’ by Marie Stopes
    ‘Magna Carta’
    ‘Book of Rules of Association Football’
    ‘On the Origin of Species’ by Charles Darwin
    ‘On the Abolition of the Slave Trade’ by William Wilberforce
    ‘A Vindication of the Rights of Woman’ by Mary Wollstonecraft
    ‘Experimental Researches in Electricity’ by Michael Faraday.
    ‘Patent Specification for Arkwright’s Spinning Machine’ by
    Richard Arkwrigh
    ‘The King James Bible’ by William Tynedale
    ‘An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations’
    by Adam Smith
    ‘The First Folio’ by William Shakespeare