Sorry Ken but I can now definitely state that Hesse's book
REFLECTIONS (auf Deutsche: BETRACHTUNGEN) is a book different from IF THE
WAR GOES ON : REFLECTIONS ON WAR AND POLITICS.
The book IF THE WAR GOES ON : REFLECTIONS ON WAR AND POLITICS is a
collection of essays, originally titled
KRIEG UND FRIEDEN : BETRACHTUNGEN ZU KRIEG UND POLITIK
SEIT DEM JAHR 1914.
REFLECTIONS (BETRACHTUNGEN) is listed separately in the bibliography as a
work of non-fiction.
I did that choice little bit of research after carefully reading the first
40 pages of IF THE WAR GOES ON without
finding the passage in question.
From: Ken Armstrong [mailto:[log in to unmask]]
Sent: Saturday, June 07, 2003 5:58 AM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Herman Hesse quote
--On Friday, June 06, 2003 5:58 PM -0400 "Rickard A. Parker"
<[log in to unmask]> wrote:
> I'm not sure if web searching is an art or a science.
> I hope the book is easy to find.
> Rick Parker
Just a note to make it easier to find: the book's title translated is not
Reflections, but (as I found it) If The War Goes On; Reflections on War and